jueves, 18 de junio de 2015

ASIAN TOUCH KNOT

Have you already seen our Asian Touch knot collection? it has become a must have for this season.

¿Ya has visto nuestra colección nudo Asian Touch? se ha convertido en uno de los must have de esta temporada.


 The collection is made with gemstones, colorful cords and pompoms and with a brass pendant wich represents the Asian knot for good luck.

La colección está realizada con piedras semipreciosas, cordones y pompones llenos de color y un colgante en latón que representa el nudo asiático de la buena suerte.

 

 
Asian Touch necklaces are available in bronze and silver color; the first ones have been made with strass chain and the silver ones are adjustable in length.

Los collares Asian Touch están disponibles en acabado bronce y acabado plata: los primeros están realizados con cadena de strass y los plateados son ajustables en largura. 




 


Combine the necklaces with the bracelets and earrings and add a boho touch to your summer outfits.

Combina los collares con las pulseras y pendientes para poner un puntito boho a tus looks de verano.

You can see all the available models at Shiori's online store

Toda la colección en la tienda online de Shiori

viernes, 24 de abril de 2015

SPRING-SUMMER 2015

This season we have created very light and versatile pieces . They are designed thinking of a dynamic woman who travels, who dreams and enjoys being in contact with Nature as being in the middle of a city .

Para esta temporada en Shiori hemos creado piezas muy ligeras y cómodas, pensadas para una mujer dinámica, viajera, soñadora y coqueta; una mujer que disfruta tanto en plena naturaleza como en medio de una ciudad.


 
Being true to our brand essence , we have found large inspiration in Nature. We have imagined a sunny Spring teeming with flowers and an intense summer travelling, exploring and swimming  in crystal clear waters.

Siendo fieles a la esencia de nuestra marca, la naturaleza ha sido fuente de inspiración. Hemos imaginado una primavera relajada, rebosante de flores y un verano intenso, viajero, explorando y nadando en mares de aguas cristalinas.
 


Our pieces are the ideal mate for travelling , discovering, laughing, dancing and living a Spring and Summer full of energy and light.

Nuestras piezas serán el compañero de viaje ideal para viajar, descubrir, compartir, reir, bailar y vivir una primavera y un verano llenos de energía y de luz.


 All the photoshoot for the SS2015 campaign here

 Todas las fotos de nuestra campaña PV2015 aquí

 
Remember: SMILE AND BE HAPPY!

Recuerda: SONRIE Y SE FELIZ!