This season we have created very light and versatile pieces . They are designed thinking of a dynamic woman who travels, who dreams and enjoys being in contact with Nature as being in the middle of a city .
Para esta temporada en Shiori hemos creado piezas muy ligeras y cómodas, pensadas para una mujer dinámica, viajera, soñadora y coqueta; una mujer que disfruta tanto en plena naturaleza como en medio de una ciudad.
Being true to our brand essence , we have found large inspiration in Nature. We have imagined a sunny Spring teeming with flowers and an intense summer travelling, exploring and swimming in crystal clear waters.
Siendo fieles a la esencia de nuestra marca, la naturaleza ha sido fuente de inspiración. Hemos imaginado una primavera relajada, rebosante de flores y un verano intenso, viajero, explorando y nadando en mares de aguas cristalinas.
Our pieces are the ideal mate for travelling , discovering, laughing, dancing and living a Spring and Summer full of energy and light.
Nuestras piezas serán el compañero de viaje ideal para viajar, descubrir, compartir, reir, bailar y vivir una primavera y un verano llenos de energía y de luz.
All the photoshoot for the SS2015 campaign here
Todas las fotos de nuestra campaña PV2015 aquí
Remember: SMILE AND BE HAPPY!
Recuerda: SONRIE Y SE FELIZ!
