PHOTO SHOOT FOR THE SS2014 COLLECTION

After a month of very hard work in our workshop we are back with lots of surprises for you!

Después de un mes de muchísimo trabajo en nuestro taller, estamos de vuelta con muchas sorpresas para tí!

We are very pleased to show you some of the photos that were taken during the photo shoot 

for the Spring-Summer collection of Shiori.

Estamos encantados de enseñaros algunas de las fotos que hicimos en la  sesión de fotos 

para la colección de Primavera-Verano 2014 de Shiori.

Photographer: V.Lucas
Models: M.J. Sigal & A.Loa
Location: Buda Andorra

 You can see all the pictures of the photo shoot at: www.shiorijewellery.com

Puedes ver todas las fotos en: www.shiori.es

This time the bloggers Txell Flores (from Punkarrillas) and Mari Pelegrina (from Cocochic Diary) took part in the photo shoot too. You will be able to read their feedback about the new collection and to see them wearing our pieces very soon on her blogs.

 Esta vez las bloggers Txell Flores (de Punkarrillas)  y Mari Pelegrina (de Cocochic Diary) colaboraron en la sesión de fotos. Muy pronto podreis leer sus impresiones sobre la nueva colección y verles llevando algunas de nuestras piezas en sus blogs.

We will be back soon with more news,
Enjoy your time and see you soon!

Muy pronto volveremos con más noticias, 
¡Disfruta y nos vemos pronto!

Concurso "Love Story SS2014" contest

We were looking forward to show you some of our new pieces of the Spring-Summer 2014 collection. And as Valentine's day is coming soon, we thought that it was the perfect moment to show you our new necklaces of the Love Story collection.

Estabamos deseando enseñaros algunas de las piezas nuevas de la colección Primavera-Verano 2014. Y como San Valentin está al caer, hemos pensado que era el momento perfecto para enseñaros nuestros nuevos collares de la colección Love Story.

They are made with a heart pendant which has a beautiful love poem engraved on it. We have used colorful jade beads, fluorite gemstones and faceted glass beads.

Están realizados con un colgante en forma de corazón que lleva grabado un precioso poema de amor. Hemos utilizado perlas de jade en colores vivos, piedras semipreciosas de fluorita y cristal facetado.

They are available in three different models and now you can get one by joining our contest! it is very easy:

1) Become a fan of our facebook page SHIORI JEWELLERY

2) Click "I like" on the post of the contest on facebook (here)

3) Share the post on your wall on facebook.

Están disponibles en tres modelos diferentes y ahora puedes conseguir uno de ellos, el que más te guste. ¿Cómo? muy fácil! solo tienes que participar en nuestro concurso:

1) Hazte fan de nuestra página de facebook SHIORI JEWELLERY

2) Click "Me gusta" en el post del concurso en facebook (aquí)

3) Comparte el post en tu muro de facebook.

We will announce the winner on the 14th of February so you can get a Valentine's present from us. Good luck and lots of love!

Anunciaremos el ganador el 14 de Febrero, así tendrás un regalo de San Valentín de nuestra parte. ¡Mucha suerte y mucho amor!